Susie, The dinner sounds delish and it was a special occasion. IT was a choice that was made and you just move forward.
Like this coming Friday is mine and my hubby's 5th wedding aniversary and we are planing to go to a restaurant that has an AWESOME seafood buffett. We are going to try to make good choices and eat good portions, but if we don't... we will just enjoy the night, not beat ourselves up over it and move on to the next day
Maybe kick up the cardio a little and drink lots of water